面向中国卖家的法国 EPR 授权代表
向法国销售的中国企业,自 2026 年 7 月 10 日起必须委任设在法国的授权代表。本页说明适用哪些规定、谁是生产者,以及如何办理。
中国企业在法国没有机构而向法国客户销售的,即为法国 EPR 意义上的生产者。自 2026 年 7 月 10 日起,必须委任一名设在法国的授权代表(《环境法典》第 L. 541-10-9-1 条),为每个品类加入一家回收机构,并为每个品类持有一个 IDU。在中国、香港或其他国家的任何登记都不能替代法国的登记。生态贡献费按官方费率支付,我们不加价。
在您的模式下,谁是生产者?
Who is the producer亚马逊 FBA(法国或泛欧)
亚马逊交付给法国客户的每一件商品,都是由卖家投放法国市场的:您的公司就是生产者。
Temu、Shein、AliExpress、TikTok Shop 卖家
如果您是平台上的卖家,您就是这些商品的生产者,平台会要求您提供 IDU。参见平台是否为我承担义务?
从中国发货的独立站
您直接销售给法国消费者:从第一个包裹起您就是生产者,IDU 须展示在您的网站上。
工厂卖给法国进口商
如果进口商购买您的货物再转售,进口商就是生产者。如果货物到达法国客户时仍归您所有,生产者就是您。
集团内的香港公司或贸易公司
向法国客户销售并持有卖家账户的公司是生产者并负责签署,无论它是集团内的哪家公司。
法国企业自用货物
您是生产者。适用专业用途品类,专业包装自 2027 年 1 月 1 日起适用。
我们需要吗?
基本规定中国企业的法国 EPR 义务从何时开始?
从它首次将产品投放法国市场时开始:第一笔交付给法国客户的 Amazon.fr 订单、从自有店铺寄往法国地址的第一个包裹、第一批发给自用货物的法国企业的货物。没有最低数量,免费样品和赠品同样计入。产品在哪里生产或存放都不影响。
中国企业必须委任法国授权代表吗?
是的。自 2026 年 7 月 10 日起,《环境法典》第 L. 541-10-9-1 条要求所有在法国没有机构的生产者(无论是否在欧盟内)以书面委托方式委任一名设在法国的代表,适用于每个 EPR 品类。代表在委托范围内承接您的义务:持有您的会员资格、IDU 并负责申报。您仍然是生产者,生态贡献费仍由您承担。
在中国的登记在法国有效吗?
无效。法国有自己的登记册,并按品类签发自己的识别码,即 IDU。在中国、香港或其他欧盟国家的任何登记都不能替代它。
我们有法国增值税号,这是否意味着我们在法国设立了机构?
不是。法国税法本身就把持有法国增值税号的公司视为未在法国设立机构的外国公司。您仍然需要法国授权代表。参见增值税号与设立。
我们的库存放在法国的履约中心或第三方仓库,这算在法国设立机构吗?
不算。仓库、第三方仓库或亚马逊履约中心是他人的场所、由他人员工运营,不是您企业的机构。但法国库存意味着从那里发给法国客户的包裹都是您的销售,因此您是生产者。参见法国仓库是否构成设立?
由谁签署,谁是生产者
哪家公司应由哪家公司签署:工厂、贸易公司还是我们的香港公司?
由向法国客户销售的公司签署,因为它是首次将货物投放法国市场的一方。在电商平台上,通常是持有卖家账户并向客户开具发票的公司。该公司即为生产者,签署委托书并取得 IDU。如果工厂把货物卖给法国进口商,由进口商购买后再转售,那么这些货物的生产者是进口商,而不是工厂。
IDU 必须登记在持有卖家账户的公司名下吗?
是的。IDU 签发给将货物投放法国市场的法律实体,平台会在 ADEME 公开登记册中核对。请用持有卖家账户并向法国客户开票的公司登记;登记在关联公司或工厂名下的 IDU 将无法匹配。
我们卖给法国经销商或进口商,谁是生产者?
首次将货物投放法国市场的公司。如果法国公司购买您的货物再转售,它就是这些货物的生产者,您在法国无需为这部分货物办理任何手续。如果您直接卖给法国消费者,或卖给自用货物的法国企业,生产者就是您。贸易术语(DDP、DAP、FOB)不会改变这一点。参见DDP、DAP 与生产者认定。
我们也向法国企业销售,会有什么变化?
企业使用的产品可能属于专业用途品类,专业包装(EPRO)自 2027 年 1 月 1 日起适用。请通过微信告知您的销售对象,我们确认需要办理的品类。
Amazon.fr、Temu、Shein、AliExpress、TikTok Shop
亚马逊与电商平台我们在 Temu、Shein、AliExpress 或 TikTok Shop 上销售,平台是生产者吗?
对您的货物而言不是。平台必须确保其卖家合规;法律只在设于法国的平台确保合规的产品上,视为已履行委任代表的义务。这一例外按产品、按渠道适用:它不会给您 IDU,也不覆盖 Amazon.fr、您的独立站或其他平台。参见平台是否为我承担义务?
Amazon.fr 要求提供 EPR 编号,或已下架我们的商品,怎么办?
您需要每个相关品类自己的 IDU。我们与您签署委托书,以您的名义加入回收机构,IDU 的签发时间取决于回收机构。在 Account Health 中填入有效 IDU 后,商品通常会在几个工作日内恢复。
每个平台都需要单独的 IDU 吗?
不需要。IDU 按品类签发给您的公司,而不是按平台。同一个编号可用于 Amazon.fr、Cdiscount、ManoMano、TikTok Shop、Zalando 和您的网站。您需要的是每个品类一个 IDU:内置电池的音箱需要三个(包装、电子电气设备、电池)。参见多个 IDU。
Amazon 或 TikTok Shop 代我们缴纳生态贡献费,这还不够吗?
不够。代缴服务只为该平台替您销售的商品缴费,不会给您 IDU,不覆盖您的独立站或其他平台,而且平台会要求卖家提供自己的 EPR 编号。参见Amazon 代缴服务。
品类、标签与快时尚
您的产品我们销售电子产品,适用哪些品类?
通常是三个:家用包装、电子电气设备(ecosystem 或 Ecologic),以及产品内含或附带电池时的电池品类。每个品类都有自己的会员资格和 IDU,我们的法国多品类方案可覆盖全部三个。
我们销售服装,快时尚罚金适用于我们吗?
自 2026 年 9 月 1 日起,Refashion 对超快时尚做法(系列极广、上新极频繁)征收罚金。大多数品牌不受影响;我们会在申报前根据标准评估您的产品线。
我们的包装标签需要为法国修改吗?
在法国销售的家用包装,无论原产地,都必须印有 Triman 标志和分类说明(Info-tri)。许多品牌会加贴法语标签或为法国单独印刷。
费用、资料与时间
办理注册费用是多少?
按年收费,人民币结算。服务费不含回收机构收取的生态贡献费,该部分按回收机构公布的费率支付,我们不加价。具体报价请通过微信确认,参见服务与价格。
你们需要中国公司提供哪些资料?
公司名称和地址;如果没有欧盟增值税号,则提供您所在国家税务机关签发的登记号(中国大陆公司为统一社会信用代码)。另外还需要产品类别、包装、进入法国的销售渠道,以及签署的委托书。参见取得法国 IDU 所需资料。
你们可以用中文沟通吗?
可以。本网站为中文,微信和邮件均可用中文沟通。委托书、会员资格和申报以法语向回收机构提交;每一步我们都会用中文向您说明。
多久能拿到 IDU?
提交加入申请后,由回收机构为您登记并签发每个品类的 IDU,时间取决于回收机构。以家用包装为例,资料齐全并支付回收机构账单后,通常约一周。
多久申报一次?由谁提交?
大多数品类每年申报一次,申报上一年的销售,按各回收机构自己的日历进行;部分机构在销量超过一定水平时要求更频繁申报。您发送销售数据,我们准备并提交每一份申报。
我们已经直接加入了 Citeo 或其他回收机构,需要重新开始吗?
不需要。您的会员资格和 IDU 继续有效。自 2026 年 7 月 10 日起,您还需要一名代表:委任我们后,会员资格转入我们的委托之下。参见保留现有会员资格。
如果我们没有注册会怎样?
向法国客户销售的平台必须核查卖家是否持有每个品类的 IDU(第 L. 541-10-9 条),并下架没有 IDU 的商品。第 L. 541-9-5 条规定的罚款最高可达 €30,000,对企业还可按每件或每吨最高 €7,500 处罚。
中国卖家最常涉及的品类
Streams每个品类单独加入回收机构,各有一个 IDU
| 品类 | 回收机构 | 说明 |
|---|---|---|
| 家用包装与印刷纸 | Citeo、Léko、Adelphe | 几乎所有卖家都涉及:寄给消费者的每个包裹都算。 |
| 电子电气设备 | ecosystem、Ecologic | 带插头、电池或电路的产品。 |
| 电池 | Batribox、ecosystem | 产品内含或附带电池时单独计一个品类。 |
| 纺织品、家用纺织品和鞋 | Refashion | 服装、鞋、床品等。 |
| 玩具 | Ecomaison | 面向儿童的玩具与游戏。 |
| 家具 | Ecomaison | 家具及部分家居装饰。 |
